Conas an Suirbhé a líonadh amach- Suirbhé Náisiúnta Taistil Teaghlaigh 2026
- Ceistneoir Teaghlaigh
- Dialann Taistil dhá lá
Cén fáth a gcuirimid ceisteanna faoi ghnéas agus inscne?
Cuirimid ceisteanna faoi inscne agus inscne na bhfreagróirí chun a nósanna taistil a thuiscint. Úsáidfear iad chun críocha staitistiúla agus chun iompar poiblí a fhorbairt.
Déanann Samhaltú Iompair an ÚNI ceisteanna suirbhé a ailíniú le:
- Caighdeáin Sonraí an CSO atá ann cheana féin
- de réir mar is féidir. Úsáidtear na caighdeáin seo do cheisteanna NHTS 2026 ar ghnéas agus ar inscne.
- Caighdeán Sonraí CSO maidir le Gnéas – CSO – An Phríomh-Oifig Staidrimh
- Caighdeán Sonraí CSO maidir le hInscne – CSO – An Phríomh-Oifig Staidrimh
Q6. An Áit ina bhfuil do charr nó veain páirceáilte
- Cad is páirceáil ar an tsráid ann?
- Ciallaíonn páirceáil ar an tsráid spásanna páirceála feadh bóithre agus sráideanna poiblí, a bhíonn marcáilte de ghnáth le comharthaí nó le marcanna bóthair.
- Cad is cabhsa ann?
- Ciallaíonn cabhsa bóthar gearr nó áit phábháilte a théann ó bhóthar nó sráid phoiblí go dtí teach.
- Cad is garáiste ann?
- Ciallaíonn garáiste foirgneamh ina bhfuil carr páirceáilte, atá tógtha in aice le teach nó mar chuid de theach.
- Cad is carrchlós ann?
- Ciallaíonn carrchlós áit nó foirgneamh tiomnaithe inar féidir carranna nó feithiclí eile a pháirceáil.
Q8. Staid an Teaghlaigh
- Cathain ba chóir dom a roghnú, ‘Táim i mo chónaí le baill teaghlaigh (gan aon leanbh 15 bliana d’aois nó níos óige)’?
- Más daoine aonair i do theaghlach atá mar chuid de ghrúpa teaghlaigh, amhail tuismitheoirí, seantuismitheoirí, aintíní, uncailí, siblíní, col ceathracha, ach gan aon leanbh 15 bliana d’aois nó níos óige.
- Más lánúin phósta sibh gan chlann oraibh, ba cheart duit an rogha seo a roghnú
- Cathain ba chóir dom a roghnú, ‘Táim i mo chónaí liom féin’?
- Má chónaíonn tú i d’aonar gan aon duine eile i do theach.
- Cathain ba chóir dom a roghnú, ‘Comhroinnim teach / árasán le daoine eile’?
- Má chónaíonn tú le duine amháin nó níos mó nach bhfuil gaol agat leo agus má chomhroinneann tú spás cónaithe.
- Cathain ba chóir dom ‘Táim i mo chónaí mar lánúin’ a roghnú?
- Má chónaíonn tú le duine eile i do theaghlach ach mura bhfuil tú pósta leis an duine sin ná i bpáirtnéireacht shibhialta leo.
- Táim i mo chónaí le daoine muinteartha (lena n-áirítear leanaí 15 bliana d’aois nó níos óige)
- Más daoine aonair iad na daoine i do theaghlach atá mar chuid de ghrúpa teaghlaigh, amhail tuismitheoirí, seantuismitheoirí, aintíní, uncailí, siblíní, col ceathracha agus aon leanbh 15 bliana d’aois nó níos óige.
Cad is “ceann scríbe a dtéann tú chuici go minic” ann?
- Is éard atá i gceist le “ceann scríbe a dtéann tú chucu go minic” ná áit a dtéann tú chuici go minic le linn an dá lá sannta, amhail d’ionad oibre, do scoil, d’ollscoil nó áit eile cosúil leis an giomnáisiam. Cuir isteach sonraí iomlána seoltaí na n-áiteanna sin sa rannán Ceann scríbe a dtéann tú chucu go minic den Dialann Taistil.
Trí sin a dhéanamh ní chaithfidh tú ach seoltaí na gceann scríbe a dtéann tú chucu go minic a scríobh isteach uair amháin. Cuidíonn sé sin le taifeadadh turais sa loga turais a dhéanamh níos simplí.- Seoladh Baile: Scríobh do sheoladh baile agus d’Éirchód agus breac síos mar ‘Baile’ é agus tú ag tagairt do do sheoladh baile sa dialann taistil.
- Áit Oibre Rialta: Má bhíonn áit oibre rialta agat, scríobh an seoladh iomlán agus an tÉirchód, agus breac síos mar “Obair” í sa dialann agus tú ag tagairt do d’áit oibre.
- Áit Oideachais Rialta – Scoil/Ollscoil: Má fhreastalaíonn tú ar scoil/ar ollscoil go rialta le haghaidh oideachais, breac síos mar ‘Scoil’/’Ollscoil’ sa dialann í agus tú ag tagairt do d’áit oideachais.
- Áit Eile: Má théann tú go minic chuig áit eile seachas an obair nó an scoil/an ollscoil, scríobh mar ‘áit eile’ í sa dialann.
Treoracha maidir leis an Dialann Taistil a líonadh amach
- Taispeántar laethanta dialainne taistil ar an lipéad ag tosaigh an dialainne. Ritheann gach lá ó 4:00 am go dtí 3:59 am an lá dár gcionn. Mar shampla, má oibríonn tú san oíche, bheadh do thuras Abhaile ón Obair ar maidin mar an gcéad turas den lá agat
- Déan na turais uile a rinneadh ar gach ceann den dá lá a thaifead sa dialann taistil.
- Is turas aontreo é turas atá 50 méadar nó níos mó a dhéantar chun críche ar leith, ag úsáid aon mhodh taistil. Tá tús agus ceann scríbe aige agus ní áirítear leis leanaí atá ag súgradh taobh amuigh.
- Cuir san áireamh gach turas a dhéantar ar aon mhodh iompair (mar shampla siúlóid, rothaíocht, jagáil, rothar leictreach, scútar leictreach, bus sceidealaithe, bus scoile, DART/traein, Luas, carr, veain, tacsaí/hacnaí, gluaisrothar, scútar, móipéid).
- Tosaíonn turas nua nuair a athraíonn cuspóir an turais. Tosaíonn sé ón áit ar chríochnaigh an turas deireanach. Mar shampla, má thiomáineann tú leanaí ar scoil agus ansin tiomáineann tú chun na hoibre, meastar gur dhá thuras é sin.
- Ba chóir turais fillte a thaifeadadh mar dhá thuras. Gach uair a athraíonn cuspóir an turais, meastar gur turas nua é sin. Má stopann tú áit éigin le rud éigin a dhéanamh, cuireann sé sin deireadh turais amháin in iúl agus tús turais nua.
- Ná déan dearmad gach cuid den turas a chur san áireamh i gcás inarb é iompar poiblí an príomh-mhodh. Ba chóir go mbeadh níos mó ná modh iompair amháin san áireamh i dturais iompair phoiblí (mar shampla Siúl-Bus-Siúl nó Rothar-Traein-Siúl).
- Níor cheart do dhaoine a thiomáineann lena mbeatha a shaothrú, amhail tiománaithe bus, tiománaithe tacsaí, tiománaithe seachadta agus cúiréirí, agus mar sin de, ach turais chuig agus óna stóras, a n-oifig, a n-áit oibre, a gcéad phointe bailiúcháin, agus mar sin de, a chur san áireamh.
- Má thiomáineann tú le do bheatha a shaothrú, ní gá duit aon turas eile a bhaineann le d’obair a thaifeadadh ar bhonn indibhidiúil. Cuir isteach na ciliméadair a thaistil tú mar chuid den obair ar an lá sin ag bun an dara leathanach de dhialann an lae sin.
- Cuir san áireamh gach siúlóid atá 50 méadar nó níos mó.
- Mura bhfuil ceann scríbe agat, amhail nuair a théann tú ag tiomáint nó ar shiúlóid ar do leas féin, scríobh “Turas Fillte” mar an cuspóir.
- Ba chóir gach turas a dhéanann baill den teaghlach ceithre bliana d’aois nó níos sine a thaifeadadh.
- I gcás nach bhfuil leanaí atá ceithre bliana d’aois nó níos sine in ann a ndialanna a líonadh amach iad féin, ba chóir do dhaoine fásta an dialann a líonadh amach dóibh. Ba chóir gach turas a thaifeadadh sa dialann fós, fiú má bhí duine eile ón teaghlach in éineacht leo. Níl gá againn le dialann taistil a líonadh amach do leanaí faoi bhun ceithre bliana d’aois.

Dialann Taistil – Infhaighteacht Carranna
- Agus an Dialann Taistil á líonadh amach, ba chóir an cheist sin a fhreagairt beag beann ar an modh iompair
- Má bhí carr nó veain ar fáil le haghaidh turais agus má d’úsáid tú é,
cuir tic sa bhosca ‘Tá’ Yes [√ ] - Má bhí carr nó veain ar fáil le haghaidh turais ach gur roghnaigh tú gan é a úsáid,
cuir tic sa bhosca ‘Tá’ go fóill [√ ]